人物简介：苏杨，女，汉族，中共预备党员，外国语学院2024级通用笔译专业硕士研究生。在校期间获得2025年研究生国家奖学金、校一等学业奖学金。
学业成长
苏杨同学坚持“以考促学、以赛促学”的学习理念，在专业学习中取得扎实进步，英语专业四级、八级考试均获“优秀”等级，并考取CATTI二级笔译证书、高中英语教师资格证。她积极参与学科竞赛，在校期间获得第八届全国高校商务英语竞赛专业组初赛一等奖、决赛三等奖，还曾在全国大学生英语翻译大赛、全国大学生英语词汇竞赛、“优译杯”全国技术翻译大赛等比赛中获得奖项，在备考、备赛过程中持续提升专业综合能力。
实践锻炼
“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”，苏杨同学注重将课堂上学到的专业知识运用到实践中。她加入学院的新闻翻译工作坊，并利用寒暑假时间参与翻译实习和各类跨专业实习，先后在科大讯飞、猿辅导、精臣等公司实习，在真实的实习项目中锻炼自己。通过这些实践，她不仅积累了丰富的翻译与项目执行经验，更在多元的工作场景中认识到持续学习、适应变化的重要性，同时也进一步明确了未来的发展方向。
生活感悟
在苏杨同学看来，学习与生活应该相辅相成。课余时间，她喜欢通过观看音乐演出、走近大自然等方式放松身心，也会与朋友们相约出游，在行走中感受不同地方的文化气息。在她看来，沉浸于自然与艺术，能让人保持对声音、色彩与情绪的敏感。旅途中的所见所闻，也不断拓展着她对语言与文化多样性的理解。她认为，校园时光既要注重专业深耕，也要兼顾生活体验，在平衡中收获成长，在沉淀中积蓄力量。
榜样寄语：愿我们都能在奋斗的路上，找到属于自己的节奏。无论前路如何，相信“My life will find its way”。
