我院教师为2025世界数字教育大会提供语言服务

发布者:靳雅琴发布时间:2025-05-19浏览次数:11


(通讯员于香玲、李乾铭、周梦菡)2025年5月14日至16日,由中华人民共和国教育部、中国联合国教科文组织全国委员会与湖北省人民政府共同主办的“2025世界数字教育大会”在湖北武汉隆重召开。本次大会以“教育发展与变革:智能时代”为主题,吸引了来自全球80余个国家和地区的政府要员、国际组织负责人、驻华使节和知名高校校长等共聚江城武汉,共同探讨数字教育面临的机遇与挑战,共同展望智能时代数字教育的广阔前景,取得了丰硕成果。我院俄语专业周梦菡副教授应邀为大会提供语言翻译服务,陪同土库曼斯坦教育部副部长亚历山大·阿曼诺夫先生出席开幕式及会议全程,助力深化中土教育交流合作。

大会开幕式上,中共中央政治局常委、国务院副总理丁薛祥出席并致辞。丁薛祥指出,数字技术正在以前所未有的速度和方式融入教育,要把握智能时代教育发展脉搏,深化数字教育国际合作,加快落实《全球数字契约》,推动实现联合国2030年可持续发展目标。全体会议及平行会议期间,周梦菡老师充分发挥语言与专业优势,为阿曼诺夫副部长提供翻译支持,积极构建与俄罗斯及中亚各国的教育合作和交流。阿曼诺夫副部长高度评价中国在智慧教育领域的创新成果,并表达了与中方深化教育合作、共建数字教育平台的意愿。

图为周梦菡老师在大会现场(左一土库曼斯坦共和国教育部副部长阿曼诺夫先生,左二乌兹别克斯坦共和国高等教育、科学创新部部长顾问乌卢格别克先生)


大会议程结束后,周梦菡老师还陪同阿曼诺夫副部长访问了中南民族大学,并为副部长先生与中南民族大学校党委书记徐业勤先生、副校长马玉堂先生的交流会谈担任现场翻译。阿曼诺夫先生表示,期待与我国高校在师生互访、国际中文教育课程共建等领域开展务实合作。

图为周梦菡老师在民大会谈现场翻译


为此次大会提供语言服务是我院积极服务国家“一带一路”教育行动、推进国际化办学的又一重要实践。会议期间,我院研究生于香玲同学和21级本科生李乾铭同学也积极提供了翻译协助。通过与国际同行的深度交流,我们既展示了中国教育的特色模式,也汲取了全球教育创新的前沿理念。未来,学院将持续搭建国际合作平台,为培养具有国际视野的高素质人才贡献力量。

据悉,本届大会闭幕式发布了《中国智慧教育白皮书》,倡议各国共建开放包容的数字教育共同体。我院将以此为契机,进一步拓展与“一带一路”沿线国家的教育合作网络,推动国际化办学水平再上新台阶。