【编者案】为进一步提升外国语学院“导学思政”系列活动铸魂育人实效，现推出“导学思政同向行”栏目，设“导学党建同向行”、“导学科研同向行”和“导学实践同向行”等板块，通过组织导师和研究生同上党课、同学党史、同看红色电影、同参与科研实践活动等形式，进一步结合外语类专业与课程特点，发挥“大思政”课堂和课程思政的协同育人作用。
（通讯员 曾婷）2021年11月25日，导学实践同向行——“如何做一个成功的公共演讲者”活动在文波语音402教室开展。外国语学院翻译硕士授课教师张琦和2021级通用笔译全体研究生参与本场活动。来自通用笔译专业的三位同学张启林、刘雅婷、陈炼英就演讲稿的写作技巧、演讲步骤、演讲小技巧等三个方面展开了讨论。活动由研究生李方卉主持。
首先，张启林同学介绍了演讲稿的写作技巧。他提到，成为一个成功的公共演讲者的前提是要撰写一份高质量的演讲稿。接着提到要写好演讲稿主要在于两个方面，第一是掌握演讲稿结构的写作技巧，第二是掌握演讲稿内容的写作技巧，并针对这两方面的技巧展开了进一步阐述。演讲稿的结构分为开场白、正文和结尾三部分，每一个部分都要采用不同的方式技巧。演讲稿的内容不同于一般文稿，前者是用来说的，后者是用来看的，所以演讲稿内容要让听众句句入耳入心。
接着，刘雅婷同学为我们介绍了四个演讲前的准备步骤以及演讲时的五个步骤。演讲前的第一个步骤是写好演讲稿，第二步是熟悉稿子，尽量做到脱稿演讲，第三步是做好心理建设，避免在演讲时出现紧张的情况，最后一步是选择合适的着装。随后，她又向我们分别介绍了演讲时的五个步骤：问候、感谢、自我介绍、介绍演讲主题以及有个人色彩和稳定的气场。她提到，演讲时最后一步尤为关键，因为当你气场足够稳定，听众会跟着你所演讲的内容，一步步踏入你用语言编织的王国，从而成就一场成功的演讲。
最后，陈炼英同学向我们介绍了多个演讲小技巧。自信且有激情的演讲能够让演讲者更加从容，更容易感染观众。演讲时和观众眼神交流能够与观众形成互动，并且借助一些肢体语言来传达演讲的内容。再者，演讲时保持微笑能够拉近与观众之间的距离，以及在演讲过程中停顿能够更加突出演讲的重点，让听众更容易理解。在演讲最后，总结观点或重复核心信息也能提高演讲的质量。
张琦老师最后进行了总结发言，她指出在本次活动中，同学们就如何做一个成功的公共演讲者各抒己见，积极分享和讨论各自的想法。她强调同学们要多加练习，不断提升演讲能力，并传授了多个提高演讲水平的技巧和方法。通过此次活动，同学们对于如何完成一个高质量的演讲有了更进一步的了解。
