商务英语——国家一流本科专业的十年奋斗之路

发布者:陈长军发布时间:2021-12-08浏览次数:1981

  自200912月获教育部正式批准设立以来,学院商务英语专业在校院各级领导的悉心关怀和国内外众多学者专家的大力支持下,经过全体专业教师以及历届在校生、毕业生的共同努力,得到了显著而持续的发展,获得了社会和学界的广泛认可。2020年在专业成立10周年之际,商务英语专业成功入选国家级一流本科专业建设点。在一年多的时间里,专业建设结出累累硕果,精品不断涌现。

课程建设

商务英语专业不断强化专业核心课程建设,成功获评多门精品课程。其中袁奇老师的《商务英语》获评国家级线上一流课程,在中国大学MOOC和中国高校外语慕课平台等网站上,迄今已有全国超过15万名学生参与了课程学习,这不仅极大地拓展了知识传授的范围,也有效地扩大了本专业在全国的知名度。

此外,袁奇老师的《工商导论(英文)》获评校级线上线下混合式一流课程,王革老师的《国际视角解读中国》获评校级读懂中国系列课程,充分体现了专业课程的优良水准。在专业课程教学过程中,老师们从教学内容上不断挖掘思想政治素材,有机融入思政教学元素,进一步突出专业课程各模块的特色。《工商导论(英文)》(袁奇老师)和《基础英语(1)》(孔令达老师)两门课程分获2020年校课程思政优秀案例一等奖和三等奖。

教材建设

专业教师们还积极编写并出版符合本校本专业特点的专业教材。袁奇老师的《商务导论英语教程》教材2021年于清华大学出版社出版;王革老师的《读懂中国:英语读写教程》教材2021年于清华大学出版社出版;袁奇、田川老师的《经济文本翻译教程》教材2021年于武汉大学出版社出版;李晶、刘红卫老师的《美国商务文学选读》课程教材获得上海外国语大学教材研究中心教材研究项目立项。这些教材既承载了老师们长期积累的教学经验,也促进了学生综合素质的有力提高。

  

师资队伍

在专业建设过程中,商务英语专业致力于打造精英教学团队,由袁奇老师领衔的《法商融通型商务英语人才培养创新研究与实践》和阮全友老师领衔的《基于思辨素养发展的高校外语教学课程思政体系》项目,在2020年双双获得校教学成果奖一等奖。多名教师受委派参加各类商务英语教学和行业技能培训,不断提高自身的国际化视野和商务实践能力,形成教研互促互进的师资队伍建设良好局面。专业教师的教学研究,紧扣国家政策、专业发展、课程教学等主题,江红老师的《BRIM(一带一路人力资源研究基地)初步搭建》于2021获得校级重大国际合作项目立项,田川老师的《多模态教学模式下商务口译课堂中公众表达技能训练研究》于2020年获得校级教学研究项目立项。

人才培养

本专业致力于打造以培养跨文化商务交际能力为核心,实现“创新型、融通性、国际化”的商务英语人才培养模式。在人才培养上,积极通过教师指导培训学生参与国内专业性商务英语大赛,校内博文杯、大创项目、济世杯等形式,以赛促培,以研促学。既充分展示本专业人才培养的成果和优势,也在竞赛中进行交流和学习,有效发现亟待增强的方面,从而不断更新人才培养的内容、途径和模式。胡剑萍老师指导学生先后参加2020年和2021年未来国际商务(英文)谈判精英全国赛,接连斩获全国二等奖;袁奇、田川老师指导学生参加2020年和2021年全国商务英语实践技能大赛,连续获得全国总决赛三等奖。


在校内科研活动中,王革老师指导的学生项目“外媒在经济领域的涉华报道对大学生构建国家形象产生的影响研究--以武汉七校大学生阅读BBC, the Economist为例”,以及阮全友老师指导的学生项目“中美贸易战背景下美国对香港问题双重标准的分析——以“香港人权与民主法案”相关报道为例”,分别获得第三十届“博文杯”大学生百项实证创新基金项目一等奖和三等奖。阮全友老师指导的2020年度国家级大学生创新训练项目“新冠肺炎疫情期间国内外话语环境中中医形象的构建”获评为良好等级。商务英语专业学生在校第七届“济世杯”商务英语技能大赛等比赛中取得佳绩。

国际交流

依托学院行政副院长余向阳主持的“中国-马其顿经济、法律与文化研究” 项目,在商务英语专业北马其顿籍外教Frosina Vitkovska(方唯老师)积极协助下学院已举办了三期“中国-马其顿经济、法律与文化研究项目”系列讲座,包括“北马其顿之商业法律环境”,“多极世界崛起中的北马其顿困境与其对华关系”,“立足远东看欧洲与世界的繁荣:中马连接与健康丝绸之路”等主题,在国内外专家学者中取得了良好的反响,扩大了我校在中国-东欧合作领域的影响力。

商务英语国家级一流本科专业建设,依托于学校经、管、法等主干学科资源,更依赖于外国语学院数十年专业外语教学经验。未来我们将进一步统一学科发展理念,打造优秀的教学科研团队,建立良好的专业发展平台,凝练专业特色,为国家社会发展培养更多的复合型商务英语人才。