（通讯员 王娜）2024年12月12日下午4:00，上海交通大学外国语学院院长尚必武教授应邀为我院教师开展了一场国家社科基金项目申报指导讲座。本次讲座由外国语学院院长蔡圣勤教授主持，副院长袁奇教授及学院教师参加学习。
讲座伊始，蔡院长热情而隆重地介绍了尚教授的学术经历和丰硕成果。紧接着，我院教师就各自研究课题与尚教授展开交流。法语系杨柳老师就现当代法国流散文学中的‘身份协商’与‘文化融合’研究”项目向尚教授请教，杨老师通过跨文化视角探究流散作家在文化冲突与融合中的身份认同问题，研究采用文本细读和比较分析的方法，结合皮亚杰的“同化”与“顺应”理论，分析流散主体在跨文化语境下的身份重构过程。研究旨在开拓身份认同理论视野，深化流散文学研究，为中法文化交流提供理论基础，并为政府制定文化融合政策提供决策参考。尚教授肯定了杨柳老师的选题意义和价值，同时就题目的宽度和参考文献更新等问题提出了中肯意见。
紧接着，蒙曜登副教授围绕俄国文学对社会政治文化的影响、研究现状阐述了课题研究的缘起、基本框架和价值，尚教授从大题目关注动态、小题目关注细节两个角度提出了申报书完善意见，且在目录、文献及行文格式等细节方面提出了可操作性方案。倪璐璐老师介绍了中国当代乡土文学的俄语翻译情况，聚焦形象变化问题，阐述了课题研究的选题思路和基本框架，尚教授从题目用词入手，指出该题目问题意识不强，相比于申报项目书的形式特征，扎实的内容是取胜的关键，并进一步有针对性地提出可行性题目。
而后，李晶教授介绍了美国现代戏剧史上的经济、法律、伦理的跨学科问题，尚教授对该论题表示兴趣，建议可以聚焦美国经济或法律大事件，获取研究启示。王娜老师介绍了美国族裔戏剧中的经济问题和伦理问题，尚教授认为，选题应当对二者的关系进行详细界定，并对研究的推进提出了切实意见。余艳老师介绍了乌托邦文学研究的选题和研究动向，尚教授针对性地提出了进一步完善的意见。倪璐璐老师的申报书和报告也获得尚必武教授的肯定。在申报细节处理方面尚教授给予了技术性指导。
在愉快热烈的学术讨论氛围中，讲座圆满结束。此次讲座旨在拓宽老师们的学术视野，为课题申报提供指导。会后大家合影留念。
