英语语言文学系
教授
联系电话： 027-88385001 电子邮箱： caisqq@zuel.edu.cn
教育经历：
博士：华中师范大学 文学批评学
硕士：昆士兰大学 语言教育
硕士学位班：华中师范大学 教育管理
专科：荆州师范学院（原荆州师专） 英语专业
◆个人简介
蔡圣勤，文学博士，三级教授，中南财经政法大学国别区域研究院院长，博士生导师，兼任中国仲裁法学会法律英语教学与测试专委会副主任委员，中国高校财经类外语学科委员会副主任委员，中国高校外语学科发展联盟委员会专家委员，湖北省外国文学学会副会长，湖北省翻译工作者协会副会长，武汉翻译协会副会长，等。国家社科基金项目通讯评委及成果鉴定专家，国家语委、教育部（语用司）国家语言与文字测试中心国家级测试员，主持完成国家社科基金一般项目“西方马克思主义视域下20世纪南非英语小说研究” （14BWW075），主持完成国家重大课题子项目“南部非洲英语文学史”（19ZDA296），在研主持国家社科基金一般项目“新南非小说与法律文本的互文研究”（25BWW053）等，国家级精品视频课《中国文化（英文）》（来华留学生课程）主持人及主讲教师，国家级一流本科专业负责人。多年来一直从事后殖民文学、南非英语小说、文学批评、翻译、文学与法律等方面的研究，承担国家级课题3项，省部级课题5项，在《中国比较文学》《外国文学研究》《山东社会科学》《江汉论坛》等期刊发表学术论文70多篇，出版学术专著5部、学术译著3部，文学译著2部。论著分别于2013年、2015年获得湖北省外国文学研究第8届科研成果著作类一等奖、第9届科研成果论文类一等奖，译著曾于2024、2025分获湖北省译协翻译成果一、二等奖。
◆社会兼职
中国仲裁法学会法律英语教学与测试专委会副主任委员
湖北省外国文学学会副会长
◆研究领域
文学批评学、后殖民批评、西马文论
英语文学、南非英语小说（库切等）
电影文学、文学翻译
◆开授课程
研究生课程：
《外国文学概论》学科必修课，第一学期
《西方文论与批评方法》专业必修课，第二学期
《后殖民批评》专业选修课，第三学期
《中国文化》（留学生博士硕士研究生）必修课，第一学期（2017国家级精品课,2013/2016省级精品课）
《电影文学与批评理论》公选课、《文化批评》（纽约州立大学石溪分校英语系）
本科课程：
《电影文化与批评》专业选修，第三学期
《文学批评方法》专业选修课，第四学期
曾经担任课程有：《英国文学》（省级精品课）《美国文学》（校级精品）《英语电影与西方文化》《综合英语》、《高级英语写作》、《研究生英语视听说》等。
◆科研项目
1. 国家社科基金一般项目：新南非小说与法律文本的互文研究，经费20万，批准时间2025年9月，编号：25BWW053，主持人（国家二类项目）在研
2. 国家外专局专项：区域研究之南非政治经济与文化交流，经费：40万，批准时间：2025年9月，编号：29200102001，主持人（国家三类项目）在研
3. 国家社科基金重大项目“非洲英语文学史--南部非洲英语文学史”子项目，主持人，批准时间：2019年10月，编号：19ZDA296，经费：10万，结项
4. 中南财经政法大学学术名家学术成果外译项目（2019年度交叉学科创新研究项目）15万（主持人：蔡圣勤、陈柏峰、李小平），编号2722019JX009，结项
5. 校级项目：南部非洲区域国际合作研究项目，编号：31732110201，结项
6. 校级项目：黄大年式教师团队培育项目，编号：31764310201，结项
7. 校级项目：面向亚非欧的中国国际传播能力建设研究，编号：31513110206，结项
8. 校级项目：人事部师德师风建设示范项目，编号：31762240703，结项
9. 2014年 《西方马克思主义视域下20世纪南非英语小说研究》国家社科基金一般项目，主持人
10. 2017年 国家级精品视频课（来华留学生博士硕士英语授课课程）《中国文化》，教育部项目，主持人
11. 2014年、2015年、2016年 《翻译与学术-两岸三校英语专业口译对抗赛项目》教育部项目，主持人
12. 2004年 《库切文学思想中后殖民主义的右翼性研究》，湖北省社科“十一五”规划项目；主持人
13. 2008年 《库切小说中“文化全球化”警示意识研究》，湖北省社科“十五”规划第三批项目；主持人
14. 2004年 《英语口语测试量化系统研究》，湖北省教育科学“十五”规划项目；主持人
15. 2009年 《库切文论译介研究》中南财经政法大学校级项目；主持人
16. 2011年 《中国文化与艺术概论》双语课建设项目，校级，主持人
17. 2014年 《跨文化交际》（留学生研究生英语授课课程）校级，主持人
◆代表性论文
1. 论曼德拉思想意识里西方马克思主义影响——基于其自传文本的分析，《中国比较文学》2025年10月第5期（独撰）CSSCI（A类）
2. Zhongqing Hu & Shengqin Cai: Food Writing in Zakes Mda’s Novels, ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes and Reviews, DOI: 10.1080/0895769X.2025.2549812(通讯作者). AHCI 发表时间：25 Aug 2025 （A类）
3. 库切跨国别与区域乌托邦小说中的法律现象探究《国别和区域研究》2023年第1期（总第21期），2025年2月出版，（集刊，序1，CSSCI）
4. 布林克长篇小说中的西方马克思主义乌托邦建构，湖北社会科学，2023年,1期（指导学生完成，序2）CSSCI扩
5. “中国非洲文学与学术研究的理论创新”笔谈，《外国语文研究》2022年12月第6期，序2。
6. Ludovico Nicola di Giura’s Translation of “Non-equivalent Words and Expressions” and “Functional Equivalence” in Liao Zhai Zhi Yi：From the Perspective of Cultural Translation Theory，Forum for World Literature Studies, Vol.14, No.4, December 2022 序2（2022年第4期，通讯作者，ESCI收录）
7. 她们仍在故事途中——布林克长篇小说中女性原型意象研究，《非洲研究》2022年7月（指导学生访问学者完成，集刊，序2）CSSCI
8. 种族隔离制度下的双重异化——南非戏剧《希兹威·班西死了》的主题意蕴，《外国语文研究》2022年2月第1期（指导学生完成，序2）
9. 非洲文学，陌生但不贫瘠——诺贝尔文学奖爆冷背后《楚天都市报-人文周刊》2021年10月10日，A16版（访谈序一，整版，记者：夏雨）《极目新闻网》全文转载http://jmwap.ctdsb.net/jimushare/news/detail_index.html?contentType=5&contentId=603861&cId=0&fromFlag=2&tencentShare=1
10.论库切“耶稣系列”小说中乌托邦社会的建构，《外国文学研究》2019年4期A&HCI，CSSCI
11. 为被禁言和沉默的历史发声——布林克《魔鬼山谷》中的南非历史再现，《外国语文研究》2019年4月，指导学生完成，序2
12. 论莱辛小说中的女性之“逃避自由”，中国非洲研究评论·非洲文学专辑（2016）总第六辑，（北京大学非洲研究中心编辑）2018年7月，序1
13. 论《迈克尔·K的生活和时代》中的空间叙事，《山东外语教学》2018年5月，（外语类核心，CSSCI扩）序1
14. 库切与陀氏小说中的忏悔与救赎——基于互文性的比较研究，《贵州大学学报》2018年2月，（北大核心，指导学生完成）序2
15.穆达小说对南非伦理乱象的反思与批判，《华中学术》2017年9月CSSCI
16.论布林克小说中的人性异化和逃离自由，《山东社会科学》2016年第4期CSSCI
17.《论戈迪默后期作品的异化主题》（载《湖北社会科学》2016年1期CSSCI
18.《彼得堡的大师》中的忏悔与反思—基于库切与陀思妥耶夫斯基小说互文性的比较研究，《江汉论坛》2016年第1期CSSCI
19.论布林克《菲莉达》创作中的西方马克思主义思潮的影响，《中国社会科学院研究生院学报》2015年第9期CSSCI
20.论库切后期小说创作的多元性书写，《中国社会科学院研究生院学报》2015第6期（湖北省外国文学学会第九届科研成果论文类一等奖）CSSCI
21.伦理困境：《耶稣的童年》中乌托邦社会表征《社会科学家》2015年第9期CSSCI
22.西方马克思主义视域下的库切后期创作读解，《华中学术》2015年5月CSSCI
23.库切与陀氏的跨时空对话---《彼得堡的大师》与《群魔》的互文关系，《文艺争鸣》2014年第2期CSSCI
24.神话的解构与自我的解剖----库切研究对后殖民理论的贡献，《外国文学研究》2012第5期 A&HCI，CSSCI
25.“后殖民主义”与“后殖民理论之误用辩证”，《世界文学评论》，2012年第2期； C扩
26.“两个隐喻:关于拜伦的歌剧和狗的出场——库切小说《耻》之再细读”，《湖北社会科学》，2009年第1期；CSSCI
27.“论多丽丝莱辛和她的自传”，《译林》，（库切论文翻译）2008年第2期；中文核心
28.“库切小说《耻》中的人性形式解读”， 《西南民族大学学报》，2005年第11期； CSSCI
29.“写实主义文学对文明冲突理论的呼应——细读库切的小说《耻》”，《外国文学研究》2004年第4期； CSSCI
30.“从女性主义和男权中心看文艺作品的西化烙印”，《江汉论坛》，2004年第2期； CSSCI
31.“谈‘What's Life’译文中的知识性问题及表达”，《上海科技翻译》，2002年第1期； 中文核心
32.“数字化环境系统集成实施分析”，《科技进步与对策》，2001年第6期。CSSCI
33.“李安电影中的东方主义”，《华中科技大学学报》，2001年第4期；CSSCI
34.“从解构主义看亨利·菲尔丁的小说创作”，《武汉理工大学学报》，2001年第4期； 中文核心
◆著作
1. 《南非经典文学作品研究》，西南大学出版社（序二，本人承担10.9万字）2024年6月（国家出版基金项目，非洲文学研究丛书，国家社科重大项目子项目“南部非洲英语文学史”阶段性成果，朱振武主编）。
2. 《二十世纪南非英语小说研究》，武汉大学出版社 2021年11月，书号：ISBN 9787307225527（国家社科基金项目结题成果），独著，32.8万字
3.《电影文化与批评》（英文版），武汉大学出版社，2021年1月 书号：ISBN 978-7-900797-66-7独著，15万字
4.《论库切的实验性创新与现代主义表征》武汉：武汉大学出版社，2017.
5.《孤岛意识：帝国流散群知识分子的书写状况—库切创作及批评思想研究》北京：外研社，2012年。
6.专著：《英语电影文学与西方文化批评流派》武汉：武汉大学出版社2012
7.专著：《英美电影流派艺术概论》武汉大学出版社，2003/2005
8.合著：《考研英语的重点与难点》北京：中国人民大学出版社2000
9.文集主编：《库切研究与后殖民文学》武汉：武汉大学出版社，2012.
◆译著
1.南非文学译丛：《与黑共舞》（南非）扎克斯·穆达著，蔡圣勤、邵夏沁译，深圳出版社，2025年6月，15.1万字，（序1），书号：978-7-5507-4271-0
2. 南非文学译丛：《血脉（Bloodline）》博埃默著，蔡圣勤 江鹏译，深圳出版社，2024年12月，36.2万字，（序1）书号：ISBN978-7-5505-4087-7 （2025年获湖北省译协译著类成果二等奖）
3.The Development of Modern China’s Economics，（邹进文著，蔡圣勤 SarahAshfaqAhmad译）SCISCAN PUBLISHING LIMITED出版，2023年，（序1），书号：978-988-70103-0-2，（70万字，731页，2024年获湖北省译协译著类成果一等奖）
4.《哥伦比亚南非英语文学导读》武汉：武汉大学出版社，2017.
5.《食人神话：基于人类学与食人族传说的研究》，武汉：武汉大学出版社，2019
◆教材
1. 湖北省统编教材参编：普通话培训测试指南，（董中锋、戴伟芬主编）华中师范大学出版社，2021年10月，书号：978-7-5769-0370-6（本人撰写第一章，第6-40页）
2. 主编：《英语电影文学与批评理论》，北京：北京理工大学出版社，2013
3. 副主编：《声调中心测试法》，内蒙古：内蒙古人民出版社，1997
◆荣誉奖励
【科研类获奖】
1.专著：《孤岛意识：帝国流散群知识分子的书写状况—库切创作及批评思想研究》北京：外研社，2012年。湖北省外国文学会第8届科研成果专著类一等奖
2.论文：“论库切后期小说创作的多元性书写”，《中国社会科学院研究生院学报》2015第6期（湖北省外国文学学会第九届科研成果论文类一等奖）
【教学类获奖】
1.2013、2017 来华留学生课程《中国文化（英文）》两度被省教育厅评为“省级精品课”
2.2017年 来华留学生课程《中国文化英文）》被教育部评为“国家级级精品课”
【其他】
2015年，荣获中南财经政法大学“优秀党员”
2012年，荣获中南财经政法大学本科教学优秀奖；
1999年10月，被国家语委测试中心授予“国家级普通话测试员”；
1998年7月，被湖北省语委授予“湖北省普通话骨干测试员” ；
2011年11月，被湖北省语委授予“湖北省优秀测试员”；
2011年1月，国家语委测试中心授予“国家级骨干测试员”称号；
1998、2000、2004年，荣获校级“优秀教师”称号；
1999年，荣获“优秀党务工作者”；
2004、2007年，荣获校级“科研先进个人”等。
